RUBIO / ROSE FISH
 
 
 

 

Sébaste chêvre, Rascasse de fond

Arakabu
Scorpena bastarda, Scorfano di fondale
Blackbelly rose fish, Blue mouth
Blaumaul
     
 
         
 

Cuerpo moderadamente comprimido, cubierto con escamas pequeñas. Cabeza robusta, con espinas localizadas en crestas óseas en las partes dorsal y opercular. Ojos grandes, boca terminal, horizontal, cuyos extremos sobrepasan el borde posterior de las órbitas. Aleta dorsal única, ocupa casi la totalidad de la línea media del dorso, con dos partes claramente diferenciables: una anterior, con 12 espinas, y la posterior con radios blandos. Caudal truncada. Anal de base pequeña, con tres espinas anteriores, forma redondeada. Pectorales ubicadas en la mitad inferior de los flancos, de base casi vertical, alta y forma tambien redondeada. Las ventrales están ubicadas por detrás de la base de las pectorales. Coloración: Rojo claro, con manchas marrones en el dorso y parte espinosa de la aleta dorsal. Tamaño: La talla máxima observada es de 28 cm. de longitud total.

  Body rhomboidal and slightly compressed. Both anterior and posterior nostrils with tubes, situated together anterior to upper part of eye. Interorbital slightly concave, many small strong spines developed along both edges. Mouth large, posterior end of upper a small knob present on chin. Teeth on both jowas forming villiform bands; vomer and palatines toothed. Strong bony ridge developed below eye. Five spines on preopercle and 2 spines on opercle. No spine lower margin of preorbital. Upper part of pectoral margintruncate obliquely. Caudal margin slightly concave. Snout scaleless; end of upper jaw, fin membranes and base of second dorsal fin scaled. Fix to 8 lowermost rays of pectoral simple. Upper part of body orange-red; side more or less spottred or mottled with vermilion color; lower part pinkish white; dorsal fin membranes with dark spots and blotches; pectoral, pelvic and anal fins reddish.